澳门贵宾厅注册网址 > 澳门贵宾厅线路检测 > 澶ц耽瀹舵 - 专访|英国导演聚焦泰坦尼克号幸存的6名中国人:他们不是懦夫
澶ц耽瀹舵 - 专访|英国导演聚焦泰坦尼克号幸存的6名中国人:他们不是懦夫
2020-01-09 08:23:53
阅读:2109

澶ц耽瀹舵 - 专访|英国导演聚焦泰坦尼克号幸存的6名中国人:他们不是懦夫

澶ц耽瀹舵,在纪录片《六人》的预告片两次登上微博热搜之前,可能不少人都不知道,泰坦尼克号上曾经存在过8名中国人,其中6人都最终幸存了下来。

▲泰坦尼克老照片 图据《赫芬顿邮报》

预告片的蹿红也迅速引发了讨论,有人质疑,为何由一个英国导演拍摄出了这样一个中国人的故事,还有很多人好奇,中国人幸存的比例如此之高,是否真的另有隐情,而他们幸存后的人生,最终走向了何方?

重庆四月的绵绵细雨里,红星新闻记者在当地一家咖啡馆里见到了前来此地出差的该片英国导演罗飞。

“有人问我,作为一个英国导演,凭什么拍一个中国人为题材的片子。我只想说,我不是一个空降兵,突然来到中国,大言不惭的拍摄一部中国的片子来讨好观众,我已经在这里20年,”在回应微博上的一些质疑声音时,罗飞说。

他特别的用中文强调了一次:“二十年了”。

▲罗飞接受外媒采访时,希望大家向他们提供更多关于六人的报料 图据quartz

短暂支教与中国结缘

“是泰坦尼克号这个题材找到了我”

1996年,来自英国约克郡的小镇青年罗飞踏上了从昆明去上海的火车。那一年,他22岁。

在此之前的一年,他在中国云南呈贡短暂支教。后来,他在朋友的介绍下去上海一所学校教书谋生。再之前,他是刚刚被英国编导演专业录取的硕士新生——罗飞本科毕业于英国剑桥,那里有英国最浓厚的戏剧文化,但是,这一切仍然无法平息他心中隐隐的匮乏感。“作为一个准导演,我迫切的想去看,想去体验,想去经历,最直接的是想去一个没有什么人会说英语的地方,我无法想象没有这些,我要怎么成为导演。”他告诉红星新闻,“因此我申请了暂缓入学,去了中国云南。”

在上海一年之后,他选择回到英国继续学业。1998年,全球金融危机爆发,罗飞之前觊觎已久的bbc等纪录片频道连连裁员,更别提招收新人。于是,短暂在非洲游荡了一段时间后,他把目光又一次投回中国。2004年,终于攒下一些钱与经验的罗飞和其他人合伙在上海开办了自己的摄影工作室“罗家文化”,走上正轨。

2014年,罗飞从自己相交20多年的老朋友,英国历史学家史蒂夫(steven schwankert)那儿第一次听到“泰坦尼克号上六个中国人”的选题。罗飞说:“我一向喜欢海洋探索的纪录片,而泰坦尼克这个题材是一个英国历史学家朋友找到我说起的,这让我有了兴趣。不是我找到这个题材,是这个题材找到了我。”

▲英国历史学家史蒂夫正在拍摄《六人》的先导片 受访者供图

罗飞伸出胳膊,给红星新闻记者看了他小臂上的一串脚印形状的文身,那是海獭的脚印,他说,“我一直很爱大海的一切。”

聚焦“泰坦尼克号”

与爱情无关,关注6个幸存中国人

1998年的4月,《泰坦尼克号》登陆中国大陆电影院线。彼时的罗飞正在上海,也看了这部后来在中国一度掀起狂潮的电影。对于当时有志于纪录片拍摄的罗飞,他觉得这不外乎是俊男美女、大导演和大制作的结合。

▲电影《泰坦尼克号》剧照

真正令他惊讶的,是当时中国上海的年轻人们对待这部电影的狂热追捧,对于杰克和露丝之间爱情的热情赞美,有人甚至连看几场,仍然泪流满面。街头巷尾都是关于这部电影的议论,音像店不眠不休地回荡着电影主题曲《我心永恒》。“在1998年,它的隐喻是爱情,人们相信爱情超越阶级,爱情能战胜整个世界,即便短短一天的爱情也会在余生七八十年里刻骨铭心。”罗飞告诉红星新闻。

而在之前,对于罗飞本人来说,泰坦尼克号是作为一个沉重的历史事件留在他的脑海中。早在导演卡梅隆的电影横扫全球票房之前,他就已经从各种报纸的周年纪念活动和书籍中熟稔这个事件,并做出了自己的解读。

“在1912年,当这一灾难发生的时候,它是关于穷人和富人的一种隐喻,关于‘西方绅士’,‘西方淑女’行为的指南和标杆。尤其是这些西方白种男性绅士,他们是毫无疑问的‘好人’,‘体面人(graceful people)’,在危难之际让妇女和儿童先行离开,自己从容赴死,另外有一拨人,就得扮演那些反面的角色。但实际上,种种证据都指向,这不过是一种刻板的幻觉。”

“现在,我们想要做的工作,正是在这个新的时代给予泰坦尼克这个故事第三次隐喻,就是从这6个幸存的中国人的角度,后退一步,审视他们的整个人生。”罗飞告诉红星新闻,“泰坦尼克号是一个全世界的故事,亚洲人、非洲人、欧洲人都在船上有一席之地。”

流言之下的中国幸存者

他们留着辫子,他们不是懦夫

1912年4月10日,这8名中国人作为普通乘客登上了泰坦尼克号。

在英国南安普敦港(泰坦尼克号始发港口),雇佣他们做船员的公司替他们8个人买了一张船票,打发他们去美国纽约港口的货轮上工作——他们并不是“偷渡者”,有8人名字的船票作为佐证。

▲当时8名中国乘客持有的船票 图据网络

那一年,泰坦尼克号的起航对于世界无疑是一桩大事,这艘被称为“海上凡尔赛宫”的巨轮极尽奢华,头等舱中更是聚集了欧洲各种名流富商。但是,这些热闹和三等舱中的这8个中国人几乎毫无关系。对于他们来说,“泰坦尼克号”只是把他们从一个工地,“投递”到另一个工地的通路。

直到1912年4月14日凌晨11时许,泰坦尼克号撞上冰山,这几个被装在船舱底部的中国人从昏昏欲睡的困顿中猛然惊醒。

“根据我们历史学家,还有当时的资料显示,当时这几名中国人在船舱上的位置靠近船头,这看起来并不是一个好位置,因为如大家所知,泰坦尼克号正是头部受撞,他们所在位置貌似首当其冲。”罗飞告诉红星新闻。

但是,在另一种意义上,这8名中国人之前一直都在船上工作,在船头的位置也给了他们最先看到灾情的机会,也给了他们施展自己技能逃生的机会,这也在一定意义上解释了,为什么泰坦尼克号上中国人的幸存率如此之高。

罗飞和团队根据目前已经掌握的资料给出了一个明确的解释—— 没有任何切实证据指向,他们采取了某种不体面的方式逃生,反而有直接资料显示,他们在当时曾经试图救助别人。纪录片的历史顾问,海事历史学家史蒂夫也表示:“这几个中国人的故事,展现的是勇气和智慧,而不是懦夫行为。”

“在当时流传最广泛的一个流言就是,有六个中国人假扮成女人逃进了救生船,而我们查阅资料后发现,所有的报刊媒体都表示,听说有人看到他们穿得像女人一样逃上了救生船,但是从来没有人言之凿凿地说自己看见,”罗飞说,“最有可能的是,他们当时比较瘦弱,留着辫子,‘也许’被某些白人当成他们在假扮女人,但那就是他们当时最正常的样子,并不是他们的错误。还有一种广泛流传的说法是,他们挤占了女性和孩子逃生的舱位,悄悄逃上救生船,这更是无稽之谈。他们乘坐的救生艇是在船头船尾悬挂的小型简易救生船,根本就没有可以‘藏身’的地方,而且有证据显示,最后一艘救生船上还有空位,已经没有妇女或者孩子等着登上这艘简易的救生艇。”罗飞说。

“当时,泰坦尼克号的主人就和这几名中国人一起,坐在同一艘救生艇上,如果他们是苟且偷生,那么船主人的存在又要作何解释?”

▲团队制作的泰坦尼克号复原图,试图找出中国人在船上的位置 受访者供图

但是在当时,没有人关心这些流言究竟是从何而起,又有几分可信。最终人们看到的结果就是,700多名幸存者中,只有他们六人未被获准进入美国,被临时流放在一个小岛上,尽管他们在一天之内刚刚经历了生死考验,寒冷、恐惧、无助。

这六名中国人最后留下的身影就是在24小时之内,背负着身后“chinese must go(中国人必须离开)”的骂名和排华法案的铁律,乘坐着一艘名为”annetta”号的轮船调头返回大西洋,驶往古巴,最终消失在人们的视线里。

▲1882年美国国会通过的《排华法案》 图据美国国家历史材料网站

纪录片核心人物fang lang

他或是最后一个被救出的幸存者

“其中一名叫fang lang的中国年轻人,他是飘在一块浮木上,被最后一艘救生艇发现,并被搭救上岸的,当时他已经在冰冷的海水中奄奄一息。”罗飞告诉红星新闻。

据《赫芬顿邮报》报道,在冻得失去意识前,fang lang把自己绑在了泰坦尼克号的一片残骸上,船长把船划到他身边,救起了他。当时,他已经失去知觉,被救起来之后,他尝试对船上的人说中国话,发现别人不理解后,便闭目养神了一会儿,很快恢复体力。

一位二等舱幸存者夏洛特(charlotte collyer)曾回忆说:“随后,他见身旁的水手累到划不动桨了,就主动把水手推开拿起桨划起来,像个英雄一般,直到我们被大船救起。”救生船上的长官也告诉记者:“……如果我还有机会搜救的话,像他这样的人我愿意再救上六次。”

“我们有理由判断,fang lang可能是整个泰坦尼克号上最后一个被救出来的幸存者,他本人也将是纪录片的核心人物,他之后的人生也很传奇,和中国美国都有很多联系。”罗飞说。

▲《六人》团队在工作 图据《六人》先导片截图,受访者供图

影片最快明年上映

5月初去台山,希望获得更多线索

为了探访这六名中国人的前世今生,截至目前,摄制组的十几名成员已经走遍了芝加哥、多伦多、伦敦、香港和台山等世界很多地方,查阅了大量的报纸资料,走访了许多档案馆和资料馆。

而实际上,根据官方微博和国外“the six(六人)”的社交媒体上显示的信息,这十几人只是团队的核心成员,他们在全世界各地雇佣的临时研究院、翻译、以及爆料人、线人等,涉及近百人。

▲《六人》团队正在进行拍摄 受访者供图

目前,团队已经掌握了一些线索,包括后代和知情人士的资料,但是令他们略感惊讶的是,大部分后代都对他们父辈的经历知之甚少,而了解过这些事情的后代在此前也并没有一个站出来声称,当时在船上的人是自己的祖父或者父亲。

“中国人会觉得,我的伙伴去世了,我活了下来,这件事情不值得炫耀。”罗飞说,“可能一些美国人会去努力找出证据,想告诉别人自己和这艘大船有关系,但是中国人,尤其是那一代华人恰恰相反,他们很内敛。”

但是令人欣慰的是,尽管这六名中国人作为第一代移民,在一生中经历苦难,但是目前联系上的,他们的后代,很多已经过上了平静幸福的生活。

▲泰坦尼克号的中国幸存者后代 图据《六人》先导片截图,受访者供图

现在,罗飞和他的队友们正在敲定5月初前往广东台山的旅程,不出意外的话,那里是这几名中国人的祖籍,他们希望能够在那里得到更多的线索,包括探访当地的历史学家。而这部纪录片的拍摄,已经得到了当地政府的支持。

▲《六人》团队在广东台山拍摄 受访者供图

“由于历史久远,我并不知道到最后能不能真的全部敲定这六个人的前世今生,甚至身份,因为他们船票上的名字未必是真名。”罗飞坦言,“我宁愿把它看作一个项目,把这个探寻的过程拍成纪录片。重要的是过程。”

他表示,此前关于影片5月将会上映的消息是误传,电影的拍摄工作初步要在今年末才会结束,最快明年可能上映,已经有电影公司向他们表示了愿意帮助影片在院线上映的想法。

“这六个人,是第一代中国华侨的移民和缩影,他们走向世界的勇气和勤劳,值得被记住。”罗飞告诉红星新闻。

▲纪录片调研资料 受访者供图

红星新闻记者丨翟佳琦 发自重庆

编辑丨平静

上一篇:再见了五只“救市基金” 三年多合计赚233亿元
下一篇:晨读丨美好的9月16日,从关注健康开始